Explain this shit
Explain this shit
Angloids are unable to truly act cute, since they take cute roles as demeaning or non-serious.
JP va
knows how to enunciate/show emotion via speaking
is actually vaguely close to the character they are voicing in age, usually
EN va
graduated from voice acting school in California
has no idea how to speak without sounding like they are reading from a script
is probably a 45 year old cat lady trying to do the dub for a 15 year old high schooler
English voices sound better deep or normal, you don't hear people complain about English dub Fujiko.
youtube.com
English voice actors have no range and are talentless hacks. Most literally just use their normal voice
/Thread
American voice actors fail as actual actors and dubbing studios have no standards. Meanwhile British voice actors are theatre trained and act on radio.
Culture differences.
Japan has "kawaii" culture, where 30 year old girls acting like they're 8 is considered charming.
In the West, it's considered cringe.
You're a child who has never heard real Japanese before so you've gone tone deaf to cringe JP voicework.
very unnatural to hear squeaky female voices in english
"cute" also has a different tone/feel when it comes to western tastes
Angloids
Pardon me, but Anglos are the cutest whites
North Americans do not understand media. They have no culture, no history and no identity.
Old dubs didn't try to copy the Japanese with English voices, they just did voices that fit in English but once on Youtube like comic dubs got popular with trash like Nyanners (who I mostly blame) everyone started trying to copy the cutesy Japanese voices and I think the studios saw those videos were popular and did the same thing. Look at old Sailor Moon dub voice vs modern, the old one sounds like a goofy cartoon girl like Dee Dee and shit vs the new one sounds like wannabe cute anime trash.
youtube.com
English is ugly sounding. The worst Japanese voice is still miles better than any voice work made in English.
Yes you do. There are no good dubs. Begone with your cope.
It ends up with this specific "anime voice" that I guess was supposed to mimic japanese but nobody actually speaks like that in english normally. It's probably still like that because it's just what people expect anime to sound like.
Hearing the cute JP voice come out of actual 3D woman is also kinda stupid, btu there's also more of a culture of actually speaking like that.
New dub is Viz, Old dub is Dic.
saiki k has a great dub
But most English language VAs are American, not Anglo.
I never heard anyone complain about deep/normal voiced women in anime dubs.
youtube.com
English Goku is genuinely better than Japanese Goku, and no was ever able to convince me otherwise.
I'm sure if most women were voice liked this people won't complain much at all.
youtube.com
is actually vaguely close to the character they are voicing in age, usually
Bullshit
is probably a 45 year old cat lady trying to do the dub for a 15 year old high schooler
Same goes in Japan as well. 30-40 years old ones do voice the teenage characters without any problem.
Not Japan
:(
Japan
:D
jap dub dbz is unwatchable if you grew up with the dubs. what the fuck are those jp voices
I don't think most with Bulma's old English voice but people hate the new one.
youtube.com
I don't think most are ok* speaking of women.
Even classic Anon Babble liked Cromartie High School's dub.
Weebs ITT will try to convince you that it's because the Japanese language and all VA's who speak it are simply superior to all baka gaijin languages and actors due to being folded over 1 million times.
But the actual truth is that you simply can't detect cringe nearly as easily from a language you don't understand. If you were a native Japanese speaker you'd be embarrassed of the way characters speak in anime. There's a good reason actual Japanese people consider it shameful and embarrassing to be in otaku who continues to watch anime past childhood.
I have friend who knows Japanese and he says not much difference with acting quality of dubs vs Japanese and he said it's mostly do to how anime lip sync works with gives it that sound no matter the language it's in.
It’s worse than the sub though
You don't like Fujicakes?
Аmеrimutts can't into voice acting jap characters. Simple af
Аmеrimutts can't into voice acting
ESL
And I have a friend who knows Japanese, lives in Japan, and has a Japanese girlfriend and he agrees with my dekinai ass that 99% of English dubs are liquid shit.
The Japanese have a voice acting culture. This means that most anime get good or at least decent VAs.
America has a cabal of like 20 Californians who voice every single anime and almost all of them are shitty VAs who are forever seething that they couldn't make it as real actors.
The voice sounds fine but the acting is rough.
newfag fails to recognize 20 year old meme
lol
When the dub and sub sound exactly the same
youtube.com
JAPANESE BETTER
you just don't like hearing shit in your language
Not really. I only use English for posting on Anon Babble. Sorry for hurting your feelings.
Holy shit I thought you were joking lmao
Americans are Anglos
Embarrassing retard
No thanks not watching that.
Dubs are preferred by two types of people.
Retards whose dopamine receptors are so addled that they need to have anime and music playing in the background as they play skinnerbox video games (with three fans pointed at their head)
And retards who can't read quickly enough to keep up with the story.
Which are you?
Dragon ball is shounenshit so it doesn't matter anyway.
amerimutt cope
italian, french, spanish, hell even arabic has better dubs
Literally only an engl*sh issue
Maybe people who consider anime cringe shouldn't be dubbing it
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
UK did lot of anime dubs in the 90's, retard and years later they did Skyrim and Dark Souls.
myanimelist.net
youtube.com
Western women are high test
They literally sound the same, anon.
women acting feminine
AAAAGH! WHAT IS THIS ALIEN ABBORATION!?
List only has the ones with accents..damn it.
3rd worlders only say this crap because they're eternally seething with jealousy over how powerful, rich and successful America is.
I've seen Lain in both and it sounded mostly the same, the lines just sounded goofier in English.
anime voice
OG VA:
"Impossible"
DUB VA:
"NGGH, WHA- WHAT? H-HOW!? IMPOSSIBLE!"
Bit of a goal post shift. I was replying to a post saying that there are no good dubs.
When the dub and sub sound exactly the same
Space Patrol Luluco is like that for the most part. The only reason I chose the sub over dub was because Midori’s dub voice was terrible.
Mutt are no anglo.
spanish (spic spanish) dubs can actually be pretty well done
some germans ones aren't terrible either
en VAs
imagine being so shit you get replaced by ai
You could never make me hate these dudes, always liked it when they showed up in a cartoon or anime as a kid.
regular Spanish can also be pretty good. From what I've heard (and the 2 dubbed episodes I've seen) Spanish Bobobo-bo Bo-bobo is pretty good
Lupin
reminds me they only had a month to dub part 4 which is 26 eps.
How do you think this quality is for a month of work? I think not bad given the limited time frame but makes me wonder how much time they usually have to dub shows?
youtube.com
Shame most of her stories are missing. Zoe was always the prettiest from the classics. Romana 1 was a whore tho
The girly voice may sound cringe but the acting is top notch.
You are telling me japanese VA speaking fluid japanese sounds as jarring to japanese ears as english VA who suck at acting trying to speak english with japanese intonation sounds to english-speakers? Bullshit.
Also that argument only applies to jap normalfags. Jap anime fans don't seem to think their voice actors are mostly dogshit like we do in the West, quite the opposite in fact.
I like them in japanese :)
I would like a handjob from both of them.
westoids = trash
Japs study for it, there's competition, the industry is strong. Murricans are frustrated actors who couldn't make it elsewhere.
Women in the West are trying to act like men because of some feminist empowerment bullshit or they are acting like sluts.
JP va
I don't understand the language
majority of actual Japanese people can hear the cringe but watch because the story/animation is still good and their fav manga/anime/game
don't really make a big deal of it because polite culture
golden ticket get the lion share of money from the production, character is theirs for LIFE
Dub
probably aware they don't sound as cute, try instead to do a voice they think would work, usuallly told by directors to not immitate the JP voice
get paid shit, will probably be replaced at anytime on the character lowering their morale to even try
know weeabo fans will probably have heard the sub voice first and know they think they're as Japanese as a native for watching it that way, still try their damndest to provide something they can understand in their native language often at the expess of having to ad lib to make of for lack of mouth flaps or too many mouth flaps.
i've seen 15+ years of anime there are just as many shitty CV in the originals as their are in the dubs.
Lurk for 10,000 moar years
fuck no, spanish from spain is fucking trash.
shit taste. i grew up with the dubs but after watching the original they were unwatchable. Goku is supposed to sound goofy. the dub ruins his character
Most JP VAs are far from the age of their characters
OP here.
I am a Japanese speaker. You are wrong and gay.
are all americans va tranny shit?
When did this board get overrun by non-Americans?
Goku sounds like a faggot in the japanese dub
youtube.com
disrespecting the canon voice picked by toriyama
you sound like a faggot in english
even in that example the english VA is dogshit compared to Nozawa
That's a literal woman retard.
YWNBJ
Spanish Monster and Death Note are fucking treasures.
WTF hold on?! HOLD THE FUCK ON! Are you telling me?.. Are you SAYING?..THAT, Get this. That Weebs prefer JAPANESE? Mind blowing!
Your a retard for thinking its about that. you probably watched dubbed movies too. Cant fix retarded and shit taste
You posted peak though
There are people that genuinely like Japanese dying cat sounds?
EN VAs that try too hard to mimic the intonations of JP voices just don't sound good. That's what creates the stereotypical "anime dub voice" you see people making fun of so often where everything sounds over acted and over enunciated. The best dubs are the ones that have the VAs speak more naturally in their native language while still capturing the spirit of the original. It's a hard balance to find but they do exist.
Imagine if Goku was voice by someone like Akira Kamiya.
youtube.com
Can do goofy and serious also IS A MAN.
the generic shit dub voice is far worse. ruins his characterization as a dumb hick. Dub has no accent at all
Mokoto voice is pretty sex, I want her to call me good boy.